My work explores a "Sacred Space" or "Holy Space” cultivated and left behind by my ancestors as a gift, an endowment, a testament to their spirit, culture and sacrifice. Within this space, I honor, pray, empty my heart and dance with the night. This body of work represents a communion in infinite space. It reflects what is, what was, and what always will be.

Mi trabajo explora un "Espacio Sagrado" cultivado y dejado por mis antepasados ​​como un regalo, una dotación, un testimonio de su espíritu, cultura y sacrificio. Dentro de este espacio, honro, rezo, vacío mi corazón y bailo con la noche. Este cuerpo de trabajo representa una comunión en el espacio infinito. Refleja lo que es, lo que fue y lo que siempre será.

Las Flores de Ayer

This work represents an infinite space. It is what it is and it was what it was. I no longer wish to paint about anyone or anything. I paint to live. I paint to paint.

This new body of work represents a personal space. " Flor y Canto" or " Flower and Song". To paint a Flor is to paint a song. I believe that as individuals we paint our own flower and create our own song. This is what keeps us breathing, thinking, and living.

Mi obra representa un espacio infinito. Es lo que es y fue lo que fue. Ya no deseo pintar sobre nada ni nadie. Pinto para vivir. Pinto por pintar.

Este nuevo cuerpo de trabajo representa un espacio personal. "Flor y Canto" o "Flower and Song". Pintar una Flor es pintar una canción. Creo que como individuos pintamos nuestra propia flor y creamos nuestra propia canción. Esto es lo que nos mantiene respirando, pensando y viviendo.
-Juan Cruz